Noch bis zum 20. August stellt Langenscheidt zehn Begriffe zur Wahl: Macker, Ragebait, Gute Käse, Schere, Peak, 67, Crashout, Süper, Digga und „Du bist gut genug“. Was davon in Zwickau tatsächlich bekannt ist oder verwendet wird, lässt sich aus der bundesweiten Onlinewahl nicht ablesen.

Drei Kandidaten fallen besonders auf. „Gute Käse“ beschreibt Langenscheidt als humorvolles Lob oder als Zustimmung zu etwas richtig Gutem. „67“ habe dagegen keine feste Bedeutung. Den Hype um die Zahl verbindet der Veranstalter mit TikTok, Basketball-Memes und dem Song „Doot Doot (6 7)“.

„Crashout“ steht laut Abstimmungsformular dafür, die Fassung zu verlieren, auszurasten oder emotional zu explodieren. Der Ausdruck könne ernst oder ironisch gemeint sein.

Von Macker bis Peak

Auch bei den übrigen sieben Kandidaten stammen die Erklärungen vom Veranstalter. „Macker“ kann laut Langenscheidt je nach Zusammenhang einen Boyfriend, Crush, Kumpel oder allgemein einen Typen bezeichnen. Der Veranstalter beschreibt die aktuelle Verwendung häufig als ironisch oder liebevoll.

„Ragebait“ ist laut Abstimmungsformular ein absichtlich provozierender Inhalt. Er soll Wut auslösen und dadurch Kommentare, geteilte Inhalte und Reichweite erzeugen. „Schere“ ordnet Langenscheidt der Gaming-Szene zu und erklärt den Ausdruck sinngemäß als Eingeständnis eines eigenen Fehlers.

„Peak“ bezeichnet laut Langenscheidt einen Höhepunkt, maximale Qualität oder das Beste vom Besten. „Süper“ erklärt Langenscheidt als türkisches Wort für „super“; seine aktuelle Bekanntheit führt der Veranstalter auf ein virales Video eines Ultramarathonläufers zurück.

„Digga“ kann laut Langenscheidt je nach Situation Bro, Bruder, Kumpel oder auch nur ein Ausruf sein. Bei „Du bist gut genug“ handelt es sich laut Langenscheidt um einen viralen Song, zu dem sich in sozialen Netzwerken Memes, Remixe und Parodien verbreitet haben.

So entstand die Top 10

Vom 29. Mai bis 16. Juli sammelte Langenscheidt Vorschläge. Die Auswertung folgte nach Angaben des Veranstalters vom 17. bis 27. Juli.

Häufig eingereichte Wörter gelangen laut Verfahrensbeschreibung zunächst in die engere Auswahl. Danach prüft ein Langenscheidt-Gremium die Begriffe auf beleidigende, rassistische oder diskriminierende Inhalte sowie auf tatsächliche Nutzung und Relevanz. Das ist die Selbstauskunft des Veranstalters, keine regionale Auswertung für Zwickau.

Drei Termine bis zur Verkündung

Die laufende Top-10-Abstimmung endet am 20. August. Vom 28. August bis 28. September soll über die Top 3 abgestimmt werden. Die Verkündung ist für den 10. Oktober geplant.

Einreichen und abstimmen dürfen laut Langenscheidt Menschen aller Altersgruppen. In die offizielle Auswertung für das Jugendwort fließen demnach jedoch nur Stimmen Jugendlicher ein. Der Großteil der Teilnehmenden sei zwischen 11 und 20 Jahre alt.

Wer die zehn Kandidaten vergleichen oder noch an der ersten Abstimmungsrunde teilnehmen möchte, findet das Formular auf der Jugendwort-Seite von Langenscheidt. Für die Top 10 bleibt dafür Zeit bis zum 20. August.